９月になりました。
今年の夏は豪雨、猛暑など記憶に残る夏でした・・・。
皆様いかがお過ごしでいらっしゃいますか・・・？

現在台風も接近中、ご予約いただいているお客様には心配の事と思います。
交通状況等も十分にご覧いただき、ご心配な場合はご連絡下さい。
皆様がご安心して無事に下呂温泉にお越し頂けることを願っております。

秋の味覚が皆様をお待ち致しております。
ぜひ秋の下呂温泉にお越し下さいませ。

８月も残り１週間となりました。
来週はもう９月。
今年の夏は豪雨と猛暑・・・。
心に残る平成最後の夏になりました。

９月には季節イベント【秋のお月見演奏会】を開催致します。
お月見飾りのあるロビーにてお琴の演奏をお楽しみ下さい。

開催日：９月１５日(土)20：30〜
場　所：川上屋花水亭ロビー

写真は過去の演奏会の様子です。

８月も後半に入り暑さが少し和らいできました。
朝、晩は随分と涼しくなり秋の気配を感じる気候になってきました。
夏の終わりから秋にかけての下呂温泉も魅力たっぷりです。
ぜひお出かけ下さいませ。

お盆休みに入り交通期間も混雑する期間になります。
皆様お気をつけてお越し下さい。

そんな中、本日の始発より高山線の飛騨金山〜下呂間のJR線の運転が再開いたしました。
それに伴い特急ワイドビューひだも約１ヶ月ぶりに運転を再開いたしました。

長い間、お客様には普通電車でのお越しや代行バスの利用等でご不便をお掛けしておりました。
それでも下呂温泉にとお越し頂いたお客様に感謝申し上げます。
また、作業に当たっておられた作業員の方々も連日の暑さの中、お盆休みまでにはなんとかと復旧に力を注いで下さいましたこと感謝致します。

今後もこの感謝の気持ちを忘れずに皆様をお迎え致したいと思います。
下呂温泉にぜひお越しくださいませ。

７月の豪雨で高山線の飛騨金山駅〜下呂駅間にてJRが運転を見合わせておりましたが、８月１１日(土)より再開することが本日決定いたしました。
約１月間の特急の運休により普通電車でのお越しや代行バスのご利用などで下呂温泉にお越しの際にはお客様にご不便をおかけいたしておりました。またご心配のお声もいただきましてありがとうございました。
作業の皆様の努力のおかげでお盆休み前の復旧となりました事、感謝申し上げます。
名古屋からの特急電車がご利用頂ける事となりますので、皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

毎日暑い日が続きますのでお体に気をつけてお過ごし下さい。

豪雨の後の猛暑からの台風接近と７月は荒れた月でしたが皆様いかがお過ごしでしょうか・・・。

川上屋花水亭はお陰さまで元気に通常営業致しております。
皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

さて下呂温泉も夏本番。祭りの季節がやってきました。
夏の一大イベント「下呂温泉まつり」が８月１日(水)〜８月４日(土)にて開催されます。

８月１日(水)　・・・龍神火祭り
８月２日(木)　・・・みこしパレード
８月３日(金)　・・・花火ミュージカル
８月４日(土)　・・・歌塚まつり

ぜひ夏の下呂温泉にお越し下さい。

下呂温泉の夏の風物詩『いでゆ夜市』が今年も開催されます。
７月２１日〜８月２５日までの毎週土曜日に開催です。
特設ステージでのイベントや谷沿い両側に並んだ夜店をお楽しみ頂けます。
お食事後の夕涼みにぜひお出かけください。

また来週は『下呂温泉祭り』も開催され、更に下呂温泉が活気づきます。

詳しくはこちらをご覧下さい。

下呂温泉観光協会　イベントからご覧いただけます。

下呂温泉へのお越しは名古屋からのワイドビューひだ号(特急)の運休により
まだまだ皆様にはご不便をお掛け致しております。
交通情報などご心配な点はお気軽にお問い合わせ下さい。

皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度の大雨の為、各交通機関・道路におきまして運休や通行止めなどが発生しております。

ご旅行を計画されておられます、お客様には大変ご心配をお掛け致しております。

交通情報のお知らせを下記に記載をしておりますので、ご参考にして頂ければ幸いでございます。


〜岐阜県各エリアまでの交通情報のお知らせ〜

【岐阜県観光連盟】

岐阜県へのアクセス情報のまとめが記載してあります。

（岐阜の旅ガイド：　https://www.kankou-gifu.jp/news/　）



【JR線】

詳しい運転状況などが記載されております。

※特急「ワイドビューひだ」は、7月11日（水）以降、全列車全区間運休するほか、当面の間運転を見合わせます。

（運行情報：　http://traininfo.jr-central.co.jp/sep/pc/　）



【高速バス】

各地からの高速バスの状況などが記載されております。

高山バスターミナルと各地を結ぶ高速バスは一部迂回路を使用した形で運行されております。

（濃飛バス　運行情報：　https://www.nouhibus.co.jp/status/　）


ニュースなどで下呂温泉の状況を知り、以前ご宿泊いただいたお客様やご予約いただいているお客様より多くのご連絡やお問い合わせをいただいております。

ご心配をいただき有難うございます。心温まるお言葉をいただき、スタッフ一同大変嬉しく思います。
幸い当館は被害はなく通常営業が出来ている状況です。
皆様のお越しをお待ち申し上げております。

まだ通行止めとなっている場所などもあり、これからお越しになられる方にはご不便をおかけしますが、ご不明な点がございましたらお問い合わせください。





―――――――――――――――――――――――――――――――――――――

いつも川上屋花水亭をご愛顧頂きありがとうございます。

下呂温泉のある岐阜県下呂市では報道されておりますように豪雨による被害が確認されております。
まずは当館に心配のお声を頂きました皆様へ厚く御礼申し上げます。
幸いながら、下呂駅を中心とする温泉街では被害も少なく、現在は通常営業をいたしております。
また当館も、河川の氾濫や建物被害、人的被害についてもございませんでした。
ただ、全国的にも被害が多く被災された方々には心よりお見舞い申し上げます。

国道の通行止めは解除されましたのでお車でのアクセスは可能でございます。
JRについては現在運休でございますので名古屋〜下呂間の直行バスをおすすめしております。

7月10日現在、当館では通常通り、元気に営業を行っておりますので、どうぞよろしくお願いいたします。
皆様のお越しをお待ち致しております。
お越しの際はくれぐれもお気をつけてお越し下さいませ。

７月に入ってからもずっと雨が続いております。
連日のニュースなどをご覧になり心配のお声をお寄せ頂きありがとうございます。
お客様あっての花水亭だな・・・。と、つくづく感じる１週間でした。
感謝申し上げます。
現状と致しましては高速道路、国道が一部通行止めです。
JRも一部通行止め、本日は名古屋、下呂間の特急も運休になってしましました。
お越しいただくのに困難な状況にはなっております。
皆様、交通情報に充分ご注意頂きますようご案内致します。
詳しくは当館までご連絡下さいませ。

下呂温泉は皆様のお越しをお待ち申し上げております。
お越しの際はくれぐれもお気をつけてお越し下さいませ。